người noun man; person; people; individual mọi người every man Từ...
thầu verb to contract to take all to pinch Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực:...
khoán Written promise Làng bắt phải làm tờ khoán The village required a...
người thầu Từ điển kỹ thuật contractor Cụm từ người thầu xây dựng builder...
thầu khoán noun contractor Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: xây dựng contractor...
Câu ví dụ
The worst entrepreneur is the one who brings his company into bankruptcy. Người thầu khoán tệ nhất là người đưa công ty của mình tới chỗ phá sản.
The Developer under this agreement is an independent contractor. Người cung cấp dịch vụ trong hợp đồng này là một người thầu khoán độc lập.
As the two contractors got up and ambled out of the restaurant, my friend looked at me and said, “We’re just not that good anymore.” Khi hai người thầu khoán đứng dậy và bước ra khỏi tiệm ăn, bạn tôi nhìn tôi và nói, “Chúng ta không còn tài giỏi như trước
As the two contractors got up and ambled out of the restaurant, my friend looked at me and said, “We’re just not that good anymore.” Khi hai người thầu khoán đứng dậy và bước ra khỏi tiệm ăn, bạn tôi nhìn tôi và nói, “Chúng ta không còn tài giỏi như trước đây”.
It was a hot summer night, too hot in the house of the building-contractor friend with whom I was staying, so I had gone out to sleep in the open along with several laborers who worked for him. Đó là một đêm hè oi ả, tôi rời ngôi nhà nóng nực của một người thầu khoán mà tôi đang ở nhờ và ra ngoài trời ngủ cùng mấy tay công nhân.
Born in Greenock, Scotland, his father was a shipwright, ship owner and contractor, while his mother came from a distinguished family and was well-educated. Ông sinh ra tại Greenock, Renfrewshire, Scotland cha của ông là thợ đóng tàu, chủ tàu và là một người thầu khoán, mẹ ông xuất thân từ một gia đình danh giá.
The elevation function of GstarCAD Architecture 2012 makes designers impress the contractors with neat layout and grandness of the structures. Chức năng về độ cao của GstarCAD Architecture 2012 làm cho nhà thiết kế gây ấn tượng người thầu khoán về bố cục gọn và sự lộng lẫy của cấu trúc.
Direction was then given to the contractor that this window would need to be replaced because it was not temple standard. Sau đó, lời chỉ dẫn được đưa ra cho người thầu khoán trưởng rằng cánh cửa sổ này cần phải được thay vì nó không phải là tiêu chuẩn của đền thờ.
And then if the contractor can't start next week, then the following Sunday, Saturday and Sunday, I'll have the meeting before leaving. Nếu người thầu khoán không thể bắt đầu vào tuần tới, thì Chúa Nhật tuần sau, Thứ Bảy và Chúa Nhật, tôi sẽ triệu tập một Buổi nhóm trước khi tôi rời khỏi đây.
A few times after doing this, he would rub his fingers together and then approach the general contractor and say, “I feel grit on this wall. Một vài lần sau khi làm như vậy, người ấy xoa các ngón tay lại với nhau rồi đi đến gần người thầu khoán trưởng và nói: “Tôi sờ thấy có đá dăm ở trên bức tường này.